LEGAL.05Política d’ús d’IAPolítica de uso de IAAI use policy

Política d’ús d’IAPolítica de uso de IAAI use policy

Ús responsable d’IA, supervisió humana i sectors sensibles.Uso responsable de IA, supervisión humana y sectores sensibles.Responsible AI use, human oversight and sensitive sectors.

ÀmbitÁmbitoScopeITFARGA
ActualitzacióActualizaciónUpdated25/06/2026
Idioma baseIdioma baseBase languageES / CA / EN

TransparènciaTransparenciaTransparency

Quan una persona interactuï amb un assistent automatitzat, s’ha d’informar de forma clara que pot estar interactuant amb un sistema d’IA, excepte si és evident pel context.Cuando una persona interactúe con un asistente automatizado, debe informarse de forma clara de que puede estar interactuando con un sistema de IA, salvo que resulte evidente por el contexto.When a person interacts with an automated assistant, they should be clearly informed that they may be interacting with an AI system unless obvious from context.

Supervisió humanaSupervisión humanaHuman oversight

Els assistents han de poder derivar a una persona en casos de baixa confiança, queixa, urgència, dades sensibles o sol·licitud expressa d’atenció humana.Los asistentes deben poder derivar a una persona en casos de baja confianza, queja, urgencia, datos sensibles o solicitud expresa de atención humana.Assistants should be able to escalate to a person in cases of low confidence, complaint, urgency, sensitive data or explicit request for human support.

No entrenament per defecteNo entrenamiento por defectoNo default training

La configuració recomanada és no usar dades de clients per entrenar models generals, excepte autorització contractual expressa i documentada.La configuración recomendada es no usar datos de clientes para entrenar modelos generales, salvo autorización contractual expresa y documentada.The recommended configuration is not to use client data to train general models unless expressly and contractually authorized.

Sectors sensiblesSectores sensiblesSensitive sectors

En clíniques, finances, assegurances, legal, recursos humans o maquinària crítica cal disseny específic, validació humana, registres, límits funcionals i missatges de seguretat.En clínicas, finanzas, seguros, legal, recursos humanos o maquinaria crítica se requiere diseño específico, validación humana, registros, límites funcionales y mensajes de seguridad.Healthcare, finance, insurance, legal, HR or critical machinery require specific design, human validation, logs, functional limits and safety messages.

Normativa espanyola aplicableNormativa española aplicableApplicable Spanish legal framework

Quan ITFARGA presta serveis a empreses establertes a Espanya o tracta dades de persones ubicades a Espanya/UE, s’apliquen especialment el RGPD, la LOPDGDD, la LSSI-CE, la normativa de cookies i, segons el cas, normes de consum, contractació electrònica, telecomunicacions, sanitat, laboral o finances.Cuando ITFARGA presta servicios a empresas establecidas en España o trata datos de personas ubicadas en España/UE, aplican especialmente el RGPD, la LOPDGDD, la LSSI-CE, la normativa de cookies y, según el caso, normas de consumo, contratación electrónica, telecomunicaciones, sanidad, laboral o finanzas.When ITFARGA provides services to companies established in Spain or processes data of people located in Spain/EU, GDPR, the Spanish LOPDGDD, LSSI-CE, cookie rules and, depending on the case, consumer, e-commerce, telecom, health, employment or finance rules may apply.

  • 01
    RGPD i LOPDGDD: base jurídica, informació, drets, minimització, seguretat, registre d’activitats i contracte d’encarregat quan ITFARGA tracta dades per compte del client.RGPD y LOPDGDD: base jurídica, información, derechos, minimización, seguridad, registro de actividades y contrato de encargado cuando ITFARGA trate datos por cuenta del cliente.GDPR and LOPDGDD: legal basis, information duties, rights, minimization, security, records of processing and processor agreement when ITFARGA processes data for the client.
  • 02
    LSSI-CE: informació del titular, comunicacions comercials electròniques, contractació per via electrònica i obligacions de serveis de la societat de la informació.LSSI-CE: información del titular, comunicaciones comerciales electrónicas, contratación por vía electrónica y obligaciones de servicios de la sociedad de la información.LSSI-CE: owner information, electronic commercial communications, online contracting and information society service obligations.
  • 03
    Cookies i tecnologies similars: consentiment previ quan no siguin tècniques, informació per capes i possibilitat real de configurar o rebutjar.Cookies y tecnologías similares: consentimiento previo cuando no sean técnicas, información por capas y posibilidad real de configurar o rechazar.Cookies and similar technologies: prior consent when non-technical, layered information and a real option to configure or reject.
  • 04
    IA i decisions automatitzades: informar quan una resposta prové d’un sistema d’IA, mantenir supervisió humana en casos sensibles i evitar decisions amb efectes jurídics sense base y garantías.IA y decisiones automatizadas: informar cuando una respuesta proviene de un sistema de IA, mantener supervisión humana en casos sensibles y evitar decisiones con efectos jurídicos sin base y garantías.AI and automated decisions: disclose when an answer comes from an AI system, keep human oversight in sensitive cases and avoid legally significant automated decisions without a lawful basis and safeguards.
  • 05
    Dades especials: salut, menors, dades laborals, finances, biometria o informació sensible exigeixen avaluació prèvia, instruccions del client i mesures reforçades.Datos especiales: salud, menores, datos laborales, finanzas, biometría o información sensible exigen evaluación previa, instrucciones del cliente y medidas reforzadas.Special data: health, minors, employee data, finance, biometrics or sensitive information require prior assessment, client instructions and enhanced safeguards.